docs: update TASKS, TODO, CHANGELOG for v1.0.1

- Node control API (start/stop/restart peers via SSH)
- Home Assistant node control integration
- Termux/Android: skip BT scanning, optional location check
- Filter controls display only, always scan both WiFi/BT

Co-Authored-By: Claude Opus 4.5 <noreply@anthropic.com>

CHANGELOG.md

@@ -6,6 +6,35 @@ Format based on [Keep a Changelog](https://keepachangelog.com/en/1.1.0/).
 
 ---
 
+## [1.0.1] - 2026-02-01
+
+### Added
+
+- **Node Control API** - Master node can start/stop/restart peers via SSH
+  - `POST /api/nodes/<id>/start` - Start rf-mapper on peer
+  - `POST /api/nodes/<id>/stop` - Stop rf-mapper on peer
+  - `POST /api/nodes/<id>/restart` - Restart rf-mapper on peer
+  - `GET /api/nodes/<id>/status` - Check peer status
+- **Home Assistant Node Control** - rest_command integration for peer control
+  - `rest_command.rf_mapper_jellystar_start/stop/restart`
+  - `sensor.rf_mapper_jellystar_status` (running/stopped/unreachable)
+- **Termux/Android Support** - Graceful handling of Android limitations
+  - Skip BT scanning on Termux (bleak requires D-Bus, not available on Android)
+  - Location check now optional (uses config.yaml coordinates)
+
+### Changed
+
+- Filter checkboxes now control display only, not scanning
+  - WiFi and Bluetooth always scanned regardless of filter state
+  - Filters only affect what's shown on map/radar
+
+### Fixed
+
+- WiFi devices not appearing when filter unchecked at scan time
+- rf-mapper failing to start on Termux due to GPS timeout
+
+---
+
 ## [1.0.0] - 2026-02-01
 
 ### Added