tests: add unit test infrastructure

pytest-based test suite with fixtures for database testing.
Covers misc.py utilities, dbs.py operations, and fetch.py validation.
Includes mock_network.py for future network testing.

tests/__init__.py

@@ -0,0 +1,2 @@
+# -*- coding: utf-8 -*-
+"""PPF unit tests."""