Subscribe RSS/Atom feeds to IRC channels with periodic polling,
new-item announcements, deduplication, and persistence across restarts.
Supports conditional HTTP requests (ETag/Last-Modified), automatic
backoff on errors, and per-channel feed limits.
